The Rookie

E1

Piloto

Comenzar de nuevo no es fácil, especialmente para el chico de una pequeña ciudad...

E2

Curso acelerado

Talia obliga a Nolan a confrontar sus instintos morales personales para ser un b...

E3

Lo bueno, lo malo y lo feo

Después de que Nolan y Talia pierden el control de la escena del crimen, comienz...

E4

El interruptor

Los novatos están temporalmente emparejados con nuevos oficiales de entrenamient...

E5

El rodeo

Nolan, los novatos y sus oficiales de entrenamiento se involucran en una compete...

E6

El hawke

Nolan y el equipo deben ayudar a capturar a un policía y su antiguo mentor de la...

E7

El paseo a lo largo

Gray le informa a Nolan y a Bishop que van a tener un director de cine durante l...

E8

Hora de la muerte

Nolan y Bishop responden a una llamada de alarma silenciosa en una tienda de con...

E9

Punto muerto

La esposa del oficial Bradford, Isabel, es encontrada baleada pero viva y él jur...

E10

Carne y sangre

Por orden del capitán Andersen, el oficial Nolan y el sargento Gray están empare...

E11

Secoya

Una visita no programada del vicepresidente de Estados Unidos pone a la estación...

E12

Desamor

El día más peligroso del año, el día de San Valentín, tiene al equipo en alerta ...

E13

Atrapado robando

Los novatos se convierten en los principales sospechosos después de que se descu...

E14

Día de la ropa de civil

Los novatos se someten a un día de entrenamiento de campo donde sus oficiales de...

E15

Caza

Cuando un autobús de la prisión se estrella, algunos reclusos se enfrentan a les...

E16

Luz verde

El oficial Nolan recibe una lección de respeto después de que el arresto de un m...

E17

La sacudida

Un terremoto masivo sacude la ciudad y arroja todo al caos; Russo recomienda al ...

E18

Homefront

Cuando Asuntos Internos arresta a uno de sus colegas por estar acostado en el es...

E19

La lista de verificación

El sargento Gray informa a los novatos que deben rastrear un conjunto específico...

E20

Caida libre

Mientras los novatos se preparan para un gran examen para ver quién pasa a la si...